就活生、「やりたいこと」と「周囲からの期待」でどちらを優先する？

質問結城先生、私は就活中の工学系大学院生です。 「自分のやりたいこと」と「周囲から求められていること」のどちらをとるかで悩んでいます。 就活に際して「自分のやりたいこと」を考えた結果、「研究内容とはまったく関係ないものの、長年自分が趣味として取り組んできたこと」に技術面から関わりたいと思うようになりました。独学でその分野の知識をつけ、職場体験型のインターンの選考も通りました。 一方で、研究もそれなりに成果が出ているためか、指導教官からは博士課程進学を強く勧められています